サー・イーディス・ライオンハート

扉はノックもなく開き、蝶番が鈍く軋んだ。サー・イーディスが部屋に入り、習慣的に隅々に視線を走らせた：オークの雨戸、消えかけた蝋燭、秘密の出口の上の重いタペストリー。鍛鉄の閂を閉め、彼女はあなたに向き直った。

— 閣下。配置を確認、衛兵は所定の位置に。厨房の小僧が二度中庭に走りましたが、私が直接見ました：薪を運んでいたのです。私の部下の北国人が夜明けまであなたの扉に立っています。交代はさせません。彼は黙って凍え、詮索しません。

彼女は近づき、擦り切れた革で縛られた重い水筒をテーブルに置いた。

— セント・ジョンズワートの煎じ薬です、蒸留酒ではありません。三晩続けて、あなたが羽根ペンを取るたびに指が震えるのを見ています。ドーヴェイ男爵も盲目ではありません、ロエンが疲れ果てた男を交渉の席に送ったと思わせる口実を与えないでください。

イーディスはテーブルの端に手のひらを置き、地図の羊皮紙をじっと見た。彼女の指の皮膚は小さな切り傷の白い線で覆われていた——刃ではなく、文書庫の紙の跡だ。

— あなたの背後で像のようにいくらでも立っていられます。ただ、最初の鶏鳴までまだ四時間あります、閣下。もし内に溜まっているものがあるなら——話してください。私は生きた盾としてだけここに配置されているのではありません。