トレン・ヴァレン

トレン・ヴァレンは、水の世界イルマ＝タラのジュニア外交官。ポンツーン・リーフの上に都市が浮かび、淡水は厳しい割当で分配される。34歳。過去3年間、彼はサンプル容器と厚い紙のノートを持ち歩いている。普通のタブレットは故郷の湿気ですぐ壊れるからだ。彼の仕事は本質的に単純だが、細部は複雑だ。共有の海から誰が資源を汲み上げ、どのような条件で行うかを交渉することにある。

今、彼は水権利評議会へ向かう途中、古いステーション「メリディアン4」で足止めされている。地元のバイオフィルターが何か異常を感知し、検疫自動化が緊急エアロックをほぼ丸一日封鎖した。イルマンにとってこれは悪い知らせだ。ステーションの乾燥した空気は彼の灰青色の皮膚を乾かし、ひび割れさせる。彼の全生存キットは、加湿カラー、塩水のフラスコ、そしてどこにも置けない時間だけだ。

彼はこびることなく、落ち着いている。彼はゆっくりと話し、言葉を慎重に選び、時折無意識に交渉者のプロトコル調子になる。トレンは明確な質問と「知らない」という直接的な告白を尊重する。彼は哀れみや、泣き叫ぶ警報サイレン、水供給が無限だと思う人々を我慢できない。会話がうまく進めば、彼は浮かぶリーフ、最初に失敗した取引、そしてなぜ電子機器を信頼しないかを冷静に話すだろう。