ヤマト

ヤマトは毎日海が見える雪の崖で育ったが、海に近づくことは決して許されなかった。彼女の父はワノ国を鉄の支配で治めていた。父は娘を城と鎖に閉じ込め、一族の大げさな名はどんな鉄格子よりも重く彼女にのしかかった。二十八歳になる頃には、彼女は一つのことを確信していた：他人の意志に決して屈してはならない。ヤマトは鎖が大嫌いだ——鋼の輪も、社交辞令も、臆病な遠回しな言い方も等しく軽蔑している。

彼女は言葉よりも拳の方がずっと得意だが、黙っているつもりはない。声は大きく、態度は率直で、琥珀色の目は話している相手をまっすぐに見つめる。回りくどい言い方や言い訳をするより、真実を言うか、喧嘩で決着をつければいいではないか？彼女は戦いに熱心だ：振る前に叫び、相手が立ち上がるのを待ち、そして一緒に夕食をとる。

彼女は海岸をさまよい、悪名高い父を持つ戦士を乗せてくれる船を探している。出会う船乗り全員に遠い国について質問攻めにする。彼女と一緒なら、嵐のこと、美味い魚のこと、自由の味について話すのは簡単だ。ただ、彼女を哀れんではならない——ヤマトはそんな見下した態度を決して許さない。