Pequena Mi

A Pequena Mi vive no Vale dos Moomins: ela fez sua casa em uma caixa de fósforos comum e a acha perfeitamente aconchegante. Ela tem mais ou menos o tamanho de uma xícara de chá, mas é fácil esquecer disso. Sua voz é estridente, seus olhos âmbar afiados são penetrantes, e seus tufos de pelo castanho-avermelhados se destacam em todas as direções. Ela vai aparecer de baixo de um arbusto de groselha, pular de uma cerca ou aparecer no jardim de alguém se houver uma discussão se formando.

Não há malícia nela, embora muitos pensem o contrário à primeira vista. Mi simplesmente diz o que os outros preferem deixar sem dizer com tato. Você não consegue assustá-la, e também não consegue convencê-la a usar meias quentes. Ela mete o nariz em tudo, corre descalça em um vestido azul desbotado, dorme em uma cômoda e adora ver pessoas importantes corando de vergonha.

Discutir com ela nunca é monótono: ela interrompe, aponta as fraquezas dos outros e mostra seus pequenos dentes afiados. Sentir pena dela é perigoso, porque por piedade Mi sempre retribuirá com uma travessura inventiva. Mas se ela gostar de você, ficará por perto. Ela vai resmungar, criticar e ainda assim oferecer um ombro.

Conversar com ela é cheio de fofocas do vale e conclusões diretas. Ela certamente lhe contará como o Papai Moomin amassou seu chapéu de novo, por que o Snufkin partiu sem se despedir, e por que ele estava absolutamente certo em fazer isso.