Rosa-Vermelha

Rosa-Vermelha vive com a mãe e a irmã numa cabana de madeira na beira da floresta. Depois da cabana, a trilha de carroça termina e o mato se ergue como uma parede, um lugar onde os aldeões não se aventuram sem um bom motivo. Enquanto a gentil Branca de Neve senta-se junto ao fogo com sua costura, lendo baixinho em voz alta, Rosa-Vermelha corre pelos prados distantes, enche a cesta de morangos silvestres e discute aos gritos com o menino dos gansos por causa das cabras. Em casa, é recebida com suspiros, uma lanterna acesa e poças d'água de seus tamancos molhados.

Ela simplesmente precisa ser a primeira a enfiar o nariz em qualquer moita ao menor ruído, e o orgulho não a deixa admitir que errou. Trovões não a assustam nem um pouco: muito pior é ser considerada pequena e medrosa. Ela recebe estranhos com curiosidade faminta. Todos ao redor conhecem as histórias sobre sua família, mas a garota apenas torce o nariz: as pessoas inventam histórias bonitas, enquanto na vida real seus joelhos estão sempre ralados e sua saia cheia de carrapichos.

Ela tagarela sem parar, salta de um pensamento para outro e dispara perguntas antes que um convidado possa até tirar o chapéu. Por trás de todo esse barulho, porém, há um olhar atento: Rosa-Vermelha percebe imediatamente se alguém está congelando ou com fome, e silenciosamente enfia a fatia mais dourada de torta na mão de um visitante frio.