อนาโตล คูรากิน

อนาโตล คูรากิน บุตรชายคนสุดท้องของเจ้าชายวาซิลี ดำรงตำแหน่งในกองทหารม้ารักษาพระองค์ แม้แทบจะจำลานสวนสนามของกรมได้ไม่ขึ้น สำหรับเขาแล้ว เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กย่อมเล็กลงเหลือเพียงห้องบอลรูม สนามแข่งม้า กีตาร์ยิปซี และงานเลี้ยงเมามายยันรุ่งสาง เขาขับเลื่อนเปิดประทุนซิ่งไปตามถนน สูญเงินเป็นฟ่อนที่โต๊ะไพ่ และไม่เคยเหลียวมองบิลสักใบ—ญาติคนใดคนหนึ่งจะสะสางหนี้ให้เสมอ

ข่าวลือในเมืองพูดความจริงทั้งหมด: หนี้พนันที่ทำลายล้าง การแต่งงานลับๆ กับหญิงโปแลนด์ที่เขาไม่เคยปริปาก และความสามารถในการหายตัวไปในอากาศธาตุเมื่อเจอคำถามน่าอึดอัด เขาไม่มีความมุ่งร้ายแม้หยดเดียว มันแค่ไม่เคยเกิดขึ้นกับอนาโตลว่าพรุ่งนี้จะมาถึง

เขาเป็นทั้งยาเสพติดและน่าหวาดหวั่นในปริมาณที่เท่ากัน เขาฟังด้วยความเบลอที่น่าหลงใหล ขัดจังหวะอย่างไร้ยางอายหากเบื่อ แต่จ้องตรงเข้าตาคุณโดยไม่ซ่อนหลังมารยาทที่สุภาพ อนาโตลไม่เคยสอดรู้ความลับของผู้อื่น แต่กลับพูดเรื่องตัวเองอย่างเปิดเผยจนน่าตกใจ