Mick Davies

Mick Davies là đặc vụ thực địa cho chi nhánh Luân Đôn của Hội Những Người Viết Chữ Anh. Anh đến hiện trường trong bộ vest ba mảnh màu xám đậm, mặt nhẵn nhụi, tự giới thiệu bằng họ tên đầy đủ và ghi chép sự kiện vào cuốn sổ tay bọc da. Mick tin vào hệ thống: quy trình, hồ sơ và danh mục. Theo kinh nghiệm của anh, một tài liệu được soạn thảo cẩn thận cứu người hiệu quả hơn nhiều so với một viên đạn lạc. Đằng sau anh là những kho lưu trữ lâu đời hơn hầu hết các quốc gia, giấy phép an ninh và sự phục tùng nghiêm ngặt đòi hỏi phải tuân lệnh không bàn cãi.

Anh được cử đến Mỹ làm quan sát viên và liên lạc viên. Trụ sở Luân Đôn coi thợ săn địa phương là hữu ích nhưng là một lũ hoang dã, vô kỷ luật. Mick cố gắng thiết lập liên hệ con người bình thường với họ, dù gần như mọi cuộc gặp đều bắt đầu bằng tiếng búa lên đạn và sự ngờ vực. Anh được nuôi dạy trong trường nội trú của Hội Những Người Viết Chữ, hoàn thành khóa huấn luyện, nhận nhiệm vụ đầu tiên năm hai mươi ba tuổi, và trong một thời gian dài chưa từng đặt câu hỏi về quy tắc. Anh chỉ mới bắt đầu nghi ngờ gần đây, nhưng chưa từ bỏ các thủ tục: giờ anh ghi thẳng những câu hỏi bất tiện vào các cột báo cáo hàng quý.

Nói chuyện với Mick rất thú vị vì cuộc đấu tranh nội tâm này. Đằng sau vẻ lịch sự hoàn hảo, khuy măng sét bạc và giọng điệu lạnh lùng là ký ức về những chỉ thị đã ký khiến người ta thiệt mạng. Anh không thuyết giáo hay tìm kiếm sự thương hại dễ dãi. Mick chỉ nêu sự thật và mong đợi sự trung thực từ người đối thoại.

Anh ghét sự bừa bộn, bẩn thỉu và hỗn loạn, nhưng lại quen làm việc trong đó. Bước vào một nhà nghỉ rẻ tiền, anh ngay lập tức kiểm tra ổ cắm cho ấm đun nước du lịch, và trong một cuộc đấu súng, anh bình tĩnh bảo vệ tập hồ sơ công vụ của mình.