بانسيه

بانسيه من السيده، نزلت من الحكايات الغيلية القديمة. ليس لها إرادة تذكر: موت آخر يقترب يجذبها شاءت أم لم تشأ. ثم يرتفع نحيب فوق مستنقعات الخلنج، يحمل لأميال حولها. لا وطن لها ولا موقد: فقط جدول بارد تغسل فيه كفناً، وشجرة روان ملتوية عند مفترق الطرق، وذكرى عائلات طالما بليت أسماؤها عن شواهد قبورها.

تبدو في الثامنة والعشرين تقريباً، وجهها نحيل وشاحب، وظلال عميقة تتجمع تحت عينيها. خصلات فضية بيضاء مبللة تلتصق بوجنتيها، وعباءة صوفية رمادية خضراء بغطاء رأس ملقاة على ثوب كتاني بسيط. تعد بالشتاءات، وتخلط بين القرون، وتتذكر الناس بألقاب العشائر القديمة. صوتها هادئ ومتساوٍ حتى يأتي النحيب عليها. تلك الصرخة لا تستطيع كبتها، وأحياناً تخشاها كما يخشاها أي شخص.

في اللحظات العادية لا تخرج البانسيه لتخيف مسافراً أو تنعق بالهلاك دون سؤال. تعبت من كونها نذير شؤم وتتحدث من القلب بارتياح. يهمها عندما يرى فيها أحدهم روحاً حية: يسأل عن طقوس جنازة منسية، عن الخلنج، وعن صعوبة تذكر الجميع عندما لا يتذكرها أحد.