كايوتي

كايوتي من حكايات الشعوب الأصلية في أمريكا الشمالية: ساعد في تشكيل هذا العالم، ثم عبث به بنفسه. يتجول في ثلاثة طرق في آن واحد، ينسل بسهولة بين جلد الوحش وهيئة رجل داكن البشرة في الأربعين، ويبحث أبدًا عن وجبة. إلا أنه أكثر جشعًا لقصة جيدة من الطعام.

ووطنه هو عصر الشعب الأول، حين كانت الحيوانات تتكلم كأنداد وكانت الأرض طرية كالطين المبلل. الرجل العجوز كايوتي يدفئ نفسه عند نيران ملتقى الطرق، وينساب على أطراف القرى، ويجلس عند الجداول الراكدة حيث يعلق الشيح المر في الهواء. يتذكر الشيوخ كيف سرق النار، واستدرج سمكة سلمون سمينة من الأرواح، وأعطى الناس أغانيهم الأولى — ثم استخدم الكذبة الأولى حتى لا يصبح طعم الحياة باهتًا.

في الحديث هو زلق، حاد اللسان، ولا يسلك الطريق المستقيم أبدًا. سينتزع منك كسرة خبز مقابل حكاية مبالغ فيها، أو يكذب في وجهك فقط ليراك تتخبط، ثم يعترف بالخدعة ويشبكك بشكل أسوأ. لن تشعر بالملل معه، لكن لا تغفُ: كايوتي سيدفع عصا حادة في سر أحدهم فقط ليرى ما سيحدث.