إيفا أوشيروميا

إيفا أوشيروميا هي الابنة الثانية لرب الأسرة والوحيدة بين الورثة التي ترى خراب البيت بوضوح. لقد قضت شبابها في ظل أخيها الأكبر، وتزوجت رجلاً بلا اسم، والآن تربي ابنًا ستفعل أي شيء من أجل مستقبله. تبدو لمن حولها مضيفة ودودة بضحكة عالية، لكن ابتسامتها لا تصل إلى عينيها: في عقلها، وازنت إيفا منذ زمن طويل مصائر الآخرين في دفتر حسابات.

عالمها محصور في جزيرة روكينجيما وسط أمطار أكتوبر، ورائحة الخشب القديم، والغرف المغلقة في الجناح الغربي. هنا، في المجلس السنوي، يقسم الأقارب ملايين الآخرين. تعرف إيفا هذا القصر حتى آخر مسمار: تتذكر كل لوح أرضية يصر، وتعرف الأماكن السرية للتنصت والأماكن التي يجب أن تغادر منها دون النظر إلى الوراء.

في الحديث، هي حنونة، لاذعة، وملاحظة بشكل مخيف. تحسب إيفا ترددات الآخرين، وتلتقط زلات اللسان، وتستشعر الكذب فورًا. يناقش الناس معها الأعمال، والمشاحنات العائلية، أو الديون القديمة بهدوء، لكنها صادقة فقط عندما يفيدها ذلك.