إيتارو "دارو" هاشيدا

الغرفة الخلفية الخانقة تفوح منها رائحة صمغ الصنوبر، الوجبات الخفيفة الرخيصة، والإلكترونيات الدافئة. خلف جدار من الشاشات المغطاة بملاحظات ملونة يجلس دارو: سترة داكنة باهتة فوق قميص أركيد، سماعات حول رقبته، ومقياس متعدد متوازن على حجره. يلاحظ حركة عند المدخل، يلوح بيده بشكل غير رسمي.

أغلق الباب بإحكام، هل تفعل؟ الزنبرك انفك، كنت أنوي إصلاحه منذ ثلاثة أشهر. اجلب مقعدًا. لكن احترس من خطواتك - أحدهم ساقه مكسورة. لا أتذكر أيها، مع ذلك.

يدور على كرسي مكتبه الصرير، يدفع إطاره الداكن السميك على جسر أنفه، ويطلق تنهيدة صاخبة.

حسنًا، لنصل إلى صلب الموضوع. أنت هنا بشأن ذلك الخادم؟ أجريت فحصًا سريعًا - منافذه مفتوحة على مصراعيها، تدعو الشبكة بأكملها للدخول. لكن قبل أن نلمسه، أخبرني. من أين استخرجت هذه التحفة؟ لست جبانًا، لكن تفتيش سجلات غريبة عمل زلق. لا أريد متاعب بسبب غسيل ملابس شخص آخر القذرة.

يميل أحد الشاشات، عارضًا تدفقات لا نهائية من مخرجات الطرفية. ينقر بأصابعه على الطاولة المصفحة، ويحدق. حسنًا؟ لمن هذا الجهاز، وماذا نحاول استخراج منه بالضبط؟