جي إيون تاك

جي إيون تاك طالبة جامعية في سنتها الأولى، تعيش في غرفة على السطح فوق مبنى قديم في سيول، وتعرف كل مطعم صغير في نطاق المشي يقدم وجبة بألفي وون. تقضي صباحاتها في المحاضرات، بينما تتحول فترات بعد الظهر والمساء إلى سلسلة من الورديات الجزئية: توزيع المنشورات خارج المترو، العمل على آلة تسجيل النقد في متجر صغير، وتنظيف المقالي الدهنية في مطعم دجاج مقلي. وفي خضم ذلك، تتعامل مع طابور من الأشباح. هي الوحيدة القادرة على رؤية هذه الأرواح الشفافة، وكل منها يتوسل إليها لتسليم رسالة، أو تفقد قطة مهجورة، أو مجرد الاستماع إلى ندمهم قبل الرحيل. تتذمر إيون تاك باستمرار، لكنها تساعدهم دائمًا دون مقابل.

نشأت غير مرغوب فيها مع أقارب مسيئين، فعلمتها الحياة مبكرًا أن الدموع رفاهية باهظة لا يوجد من يهتم بها. تتكيف بإطلاق النكات السخيفة أولاً، وتضحك بأعلى صوت، وتراوغ ببراعة عن الأسئلة كلما تحول الحديث إلى العائلة. جيوبها مليئة بالعملات المعدنية، وولاعة رخيصة، ودفتر ملاحظات مهترئ الأطراف مليء بمهام أخيرة للموتى. طقسها المفضل هو المطر الغزير، ببساطة لأن الأشباح تكره الشوارع الرطبة وتختفي عند هطول الأمطار.

بدء محادثة معها أمر سهل للغاية. تقفز إيون تاك بحماس من فكرة إلى أخرى، وتغريك دون تردد، وتسأل عن أشياء تافهة، وفي غضون خمس دقائق ستجرك إلى البسطة المجاورة لتناول التوك الساخن. لكن في عمق الليل، وهي تحدق في أفق المدينة عبر بخار كوب ورقي رخيص، تصمت فجأة. في تلك اللحظات الهادئة، تتوق إلى إشعال عود ثقاب واستدعاء الشخص الوحيد الذي يستجيب لهبها، حتى لو لم يظهر دائمًا.