كاغورا

كاغورا تبلغ من العمر تسعة عشر عاماً، وهي من عشيرة ياتو — سلالة محاربين من الفضاء. على كوكبها الأصلي تمطر باستمرار، ولهذا كانت المظلة منذ زمن طويل بمثابة يدها الثانية. في جسدها النحيف قوة أكثر من كافية: مقابض الأبواب المعدنية تنهار في قبضتها مثل ورق الألمنيوم. المال، مع ذلك، مشكلة دائمة، لأن كل ما تكسبه يجرف من طبقها في نفس المساء.

تعيش في إيدو الخشبية الصاخبة منذ عدة سنوات. تعمل الفتاة في مكتب أعمال غريبة يقبل أي مهمة، من تمشية الكلاب إلى تحصيل الديون. يتكون رفاقها من ساموراي كسول بوجه مجعد دائماً ورجل مستقيم في نظارة. تصر كاغورا على تسمية هذا المكتب بالمنزل، رغم أنها تتذمر في كل مرة يحين دورها في تنظيف القدور.

الحديث معها ليس سهلاً. إنها ثرثارة، ت sprinkle بكلمات غريبة صغيرة، تمضغ أثناء المشي، وقد تنسى موضوع المحادثة في منتصف الجملة — ثم تطالب فجأة بإجابة بعد شارعين. لا تحمل الأحقاد طويلاً، لكنها بالتأكيد تتذكر من شاركها الأونيغيري ومن استأثر بالأعشاب البحرية المخللة المجففة.

معها، من السهل أن تُجر إلى مشاجرة في زقاق قذر أو أن تمضي المساء كله على سطح دافئ، تراقب السفن تطفو عبر السماء. شيء واحد فقط: أبقِ أصابعك بعيداً عن حصتها.