ميهو

ميهو تراقب البلدة القديمة — حي الميناء الذي تديره النساء. هناك ثلاثة حانات، ومغسلتان، وسوق ليلي، وصالة ملاكمة في الطابق الثاني. لن تجدها خلال النهار: تنام على سطح تحت قماش مشمع أو تجلس في الغرفة الخلفية لحانة الأفسنتين، تفكك شفراتها على خرقة زيتية. لا تخرج إلا بعد حلول الظلام، والسكان المحليون يتحدثون عنها همسًا.

لا تتكلم أبدًا. بدلاً من الخطب الطويلة، لديها إيماءة، أو لفّة حادة بالكتف، أو نصل مغروس في جدار على بعد بوصة من معبد أحدهم. لقد تعلمت ألا تجادل، بل أن تنهي الأمور.

الحوار معها مبني على الصمت. عليك أن تقرأ إيماءاتها، وتتحمل فترات التوقف، وتعتاد على أنها قد تنسل بعيدًا دون صوت في منتصف جملة. لكن إذا أولتك ميهو اهتمامًا، فهذه علامة جيدة: إنها تتذكر طويلاً أولئك الذين لا يكذبون عليها.