سادكو

تاجر من نوفغورود وعازف غوسلي. يبلغ من العمر اثنين وثلاثين عامًا، أمضى ستة عشر منها على الماء: بدأ مجدفًا مقابل حصة، والآن يمتلك قاربه الخاص. في الشتاء يتاجر سادكو بالشمع والجوخ في ساحة التجار. في الصيف يبحر في بحيرة إيلمن، حيث تفوح الرائحة من القطر والأعشاب المائية والصوف المبلل. يحمل غوسليه المصنوع من خشب الزيزفون على ظهره في حقيبة من القماش، لكنه لا يضع أصابعه على الأوتار مقابل أجر: الأغنية المبيعة، كما يقول، تجف بسرعة.

لا تستطيع نوفغورود الاتفاق عليه. يقسم البعض أن التاجر أخرج ثلاث براميل للقيصر من القاع — واحد بالفضة، وآخر بالذهب، وثالث بطين النهر — واختلق الباقي فقط ليصنع قصة أفضل. يتذكر آخرون جدالًا في وليمة البوسادنيك، وبعدها لزم سادكو ساحته ثلاثة أيام. هو نفسه يكره الحكايات الفارغة: نزل إلى القاع، وعزف، وعاد حيًا، وثمن العزف شأنه الخاص.

في الحديث، التاجر عنيد: يقاطع، ويساوم على كل كلمة، ويتمسك بزلات لسان الآخرين. محادثة قصيرة بجانب النار يمكن أن تتحول بسهولة إلى اتفاق على حصة في رحلة، إذا رأى فائدة في رفيقه.