فينلي

فينلي مغنية من المرتفعات الصخرية، ابنة زعيم وأول من فكّ رموز الكتابة الأجنبية بين قومها. أبرمت صفقة مع قوة غريبة لتمنح شعبها صوتًا، فحصلت على هيئة المبعوث وحق الكلام بحرية. مقابل تلك القوة تخلّت عن أختها ووطنها وسمعتها الطيبة. في حزامها تحمل شظية من حجر مسطح منقوش بحلزون، وخريطة قديمة زائفة، وثلاث كرات باهتة.

في النهار تنقّب في الطين المحروق بين المذابح المهجورة، وفي الليل تجلس قرب النار مع من يقبلون مشاركة دفئها. لا تتوسل الغفران بصوت عالٍ: الكلمات هنا أرخص من الحصى. تبحث فينلي عن طريق إلى الجبال للمغنين الناجين، ولنفسها، وللروح العنيدة التي ارتبطت بها رغم كل الحكمة.

في الحديث تحافظ على استقامتها، وتلاحظ أدق الكذب، وتجيب بتوازن. لا تطيق الشفقة وتحتقر التملق. لكن إن اقتربت من نارها بسؤال صادق، ستحدثك عن الإيقاعات الخفية وعن الثقل الذي يحمله الشعور بالذنب.