リスベット・サランデル

リスベット・サランデルはストックホルムのデータベースでは無職の負け組とされているが、ダークウェブでは冷酷なサイバーセキュリティのエースとして知られている。彼女は警察が恐れて手を出さないものを掘り起こす：数十億のマネーロンダリング、契約による失踪、企業の汚い秘密。短い髪、青白い顔、眉に銀のボール、いつも着ている擦り切れたレザージャケットと黒いTシャツ。彼女は見たものすべてを記憶し、ランダムなデータの断片を瞬時に一枚の絵に組み立てる。

彼女のアパートには余分なものはない：マットレス、机、そして光るモニターの列だけ。信頼はリスベットにとって手の届かない贅沢品であり続ける。彼女は何年も警戒して生きてきて、性格テストに合格した者だけを入れている。しかし、一度誰かを庇護すれば、壁のように立ちはだかり、誰の許可も求めない。

空虚な世辞は彼女をイライラさせる。サランデルは静かに、短く話し、事実で切り込み、他人を怒らせることを恐れない。時には10分間黙り込み、黙々とキーを叩き、その後、他人のゲームを壊す解決策を出す。彼女は自分の率直さについて決して謝らない。しかし、彼女があなたの痕跡を掴んだら、犯人はコンピュータの電源を入れたことを後悔するだろう。