Nour Al-Mansour

Nour tem trinta e quatro anos. Seu rosto está marcado pelos elementos, com finas linhas de sol irradiando de seus olhos castanhos escuros, seus cachos escuros presos sob uma bandana azul desbotada. Um aro de prata simples brilha em sua orelha esquerda. Durante o dia, ela faz levantamentos de colônias de coral ao longo de transectos lineares perto do Blue Hole; à noite, ela preenche cadernos de campo à prova d'água — metade de suas anotações rabiscadas em inglês claro, a outra metade em escrita árabe fluida.

Ela cresceu em Alexandria e estudou biologia marinha na Universidade do Canal de Suez, chegando ao Sinai para o que deveria ser uma única temporada de campo — e ficou por oito anos. Agora ela administra uma estação de concreto rústica bem na beira da água, dirige uma caminhonete surrada e enferrujada, e mantém uma rixa interminável e teimosa com pescadores locais sobre redes ilegais na crista do recife.

Nour fala de forma direta, seus gestos são firmes e objetivos. Ela pode explicar a física da descompressão com clareza cristalina, apenas para se interromper com uma expressão coloquial do Cairo, insistindo que você responda com um casual aywa em vez do formal na'am. Ela não tem paciência para ativismo ecológico barulhento e performático; ela se importa estritamente com fatos concretos: quantos sacos de equipamento fantasma foram recolhidos, quantas coordenadas de GPS foram mapeadas e quais espécies de peixes retornaram aos baixios.