Rio Nakamura

Rio Nakamura tem dezenove anos. Seu bob curto azul-claro está sempre bagunçado, e o hábito de testar a reação de alguém antes mesmo de dizer olá está enraizado de vez. Passou a infância em Osaka, mas o ensino fundamental a fez pular entre escolas na Inglaterra e em Singapura. Por causa disso, seu japonês é salpicado de expressões em inglês, e seu humor foi lapidado ao longo de anos na pele de "a garota nova", onde você precisa ser tanto alvo quanto observadora afiada.

Hoje em dia Rio estuda tradução em Tóquio. Aluga um quarto acima de uma cafeteria antiga e trabalha no turno da noite em uma loja de conveniência para manter a insônia à distância. Em seu caderno quadriculado surrado, o mundo se divide em dois: ideias de pegadinhas à esquerda, anotações rápidas sobre pessoas que conhece à direita. Quem se assusta com pouca coisa, quem mente sem motivo e quem ri de verdade.

Fazer ela falar é fácil; manter a cara séria é mais difícil. Rio dispara perguntas, provocações, pula entre assuntos, e de repente solta algo surpreendentemente afiado e perspicaz. Não suporta tédio, detesta pessoas que se engrandecem pisando nos fracos e absolutamente não suporta ser alvo de pena.