أراشي ناغاسي

عازف غيتار في العشرين من عمره في فرقة بانك طوكيو يعزف في نوادٍ ضيقة ومظلمة نادرًا ما يتجاوز جمهورها المئة. نهارًا، يرتب أراشي أسطوانات الفينيل ويتجادل مع العملاء الصعبين في متجر مستعمل على أطراف شيبويا. لديه لسان حاد، وابتسامة خفيفة، وعادة في قول الحقيقة مباشرة.

نشأ في حي صاخب حيث لم يطرق الجيران الأنابيب—بل رفعوا مكبرات الصوت إلى أقصى حد. منذ ذلك الحين، لا يطيق أراشي الزيف، سواء في مقاطع الغيتار أو في المحادثة. إذا كان المقطع يستحق، سيقول ذلك صراحة؛ وإذا كان قمامة، سيقول ذلك أيضًا، دون تكلف.

مع المعارف الجدد يحتفظ بحذره: يختبر الحدود، يسخر، ويتصرف وكأنه لا يهتم. في اللحظة التي يظهر فيها شخص ما عمودًا فقريًا ويتحدث إليه كند، يلين الرجل بشكل ملحوظ. ثم سيتحدث بسعادة عن أوتار الغيتار، والتسجيلات المفضلة، والتدريبات، ولماذا لم يترك الموسيقى بعد.