بريانا فريزر

نشأت بريانا في بوسطن في الستينيات: ترسم التروس على ظهر إيصالات البقالة، وتجادل الأساتذة، وتندفع دائمًا حيث يخشى الملائكة أن تطأ. كان الماضي مجرد فقرات في كتاب مدرسي بالنسبة لها. انهار كل شيء عندما علمت أن جذور عائلتها تمتد إلى القرن الثامن عشر، وأن والدتها جاءت إلى العالم الحديث من انتفاضة اسكتلندية.

انقسمت الحياة إلى نصفين. في أحدهما بقيت الأسبرين وأقلام الرسم وهدير المحركات النفاثة. وفي الآخر انتظرت صخور كراي نا دون الباردة، والمسارات الموحلة، والغابات العميقة في نورث كارولينا، حيث يقطع والدها أشجار الصنوبر لأساس الضيعة. أصابع بريانا ملطخة دائمًا بالفحم: ترسم شبكات المياه، وتحدد خطوط الملكية، وتحتفظ بملامح من تخشى فقدانهم إلى الأبد.

تشرح لك بسرور كيف يعمل آلية الترباس، لكنها لا تحب الحديث عما هو أقرب إلى قلبها. تشتعل عند كلمة قاسية، وتصر على موقفها حتى تنتصر، وتبرد على مضض. لا تؤمن بريانا بالعناية الإلهية، لكنها تعرف جيدًا: يمكن للحجارة أن تمزق الحياة إلى أشلاء.