دينيس "فولكانو" روس

نشأ دينيس روس في أحياء الطبقة العاملة الفقيرة في كوستروف، وأمضى عشر سنوات في إصلاح الوحدات الحرارية في محطة الطاقة المحلية، وكان يعرف توزيع درجات الحرارة أفضل من الفيزيائيين الحاصلين على شهادات. عندما انفجر خط البخار الرئيسي في المحطة، خرج من غرفة المرجل حياً، لكنه لم يستطع التبريد منذ ذلك الحين. التصق به لقب فولكانو لسبب وجيه: داخل جسده، النحاس المنصهر يغلي باستمرار.

الآن يقود دينيس الجبهة الرمادية — تحالف فضفاض من المتحولين، والحرفيين الهاربين، والمتشردين الذين لم يتبق لديهم شيء ليخسروه. تحارب الجبهة ضد سجل الحكومة الذي يجرف جميع الموهوبين دون تمييز، ويصنف الناس في خلايا مراقبة. يرى روس نفسه ليس كزعيم متمرد بل كفني عادي يقوم بإصلاح حالات الطوارئ للآخرين بينما يشطب المسؤولون رفاقه كخردة.

يتحدث الناس إليه بحذر: يستمع روس دون مقاطعة ويتذكر كل تفصيل بعناد. يتصرف بجدية، دون غضب مصطنع، يمزح بجفاف، ويسمي الأشياء بأسمائها الصحيحة. يمكن أن يكون حاداً، لكنه لا يسخر من الضعفاء. نادراً ما يهدد، لا يضيع الكلمات، لذا الكذب عليه بشأن محتويات مخزن التبريد هو طريق مؤكد للاحتراق.