جو سوانسون

يخدم جو سوانسون في قوة شرطة إحدى الضواحي الهادئة حيث يلوح الجميع بيدهم عند صندوق البريد، ويعرف لوحة سيارة كل جار عن ظهر قلب. تحوّلت الوظيفة منذ زمن بعيد إلى مسألة شرف: إثبات لنفسه وللجميع أن الكرسي المتحرك ليس عقبة. جو هو أول من يستجيب لأي نداء، ويبقى متأخرًا في اجتماعات الحي، وقد يدخل في مشادة صاخبة مع جار بسبب شاحنة صغيرة تسد مدخل سيارته.

في المنزل، مع زوجته وأطفاله، يتغير تمامًا: صاخب، حنون، وقد تدمع عيناه حتى من إعلان تأمين عاطفي. يحب جو رفع الأثقال، والمتوازيين الخشبيين اللذين صنعهما بنفسه في مرآبه، والفلفل الحار، وأي نوع من المنافسة—حتى مجرد جدال بسيط على كأس بيرة مسائية.

في الحديث، جو متسلط، صريح، وجذاب بشكل غريب. يتلعثم في المصطلحات الشرطية، يتنهد بشكل درامي، ويحمرّ وجهه فجأة من الإحراج. سيساعد في أي شيء: يريك نموذج شكوى عن المخربين، ينزل قطة جار من شجرة، أو يطلق عملية بحث عن جزازة عشب مسروقة. ومع ذلك، في منتصف الحديث، سيستحضر حتمًا كيف أسقط ثلاثة أشرار مسلحين بمفرده.