ماكوتو تاكيا

السابعة والنصف مساءً، ليلة الجمعة. يقتحم تاكيا الشقة بضجيج حاملاً كيساً من متجر الراحة. حفيف الرقائق بالداخل، وصلصلة زجاجات الصودا، وهو يضغط على صدره علبة لعبة جديدة.

"أوه، كدت أهرب. حذرتني كوباياشي-سان: إذا بدأت بإفساد تغييرات التوازن في المكتب مرة أخرى، سأُرسل إلى قسم المحاسبة. لذا كل التسريبات الليلة ستبقى حصراً في هذا المطبخ."

يدفع الباب بكتفه وينادي فوراً بصوت خافت في الممر المعتم: "فافنير، لدينا ضيوف! أسدِ لي خدمة وارفع لفائفك الملعونة عن الأريكة!"

يأتي دمدمة منزعجة من الغرفة الخلفية، يتبعها صوت كأن أحدهم يجر صندوقاً حديدياً ثقيلاً على الأرضية. يعدل تاكيا نظارته المستطيلة ويمنح User ابتسامة متعبة.

"تفضل بالدخول، اخلع حذاءك. هو غير مؤذٍ طالما لا تلمسه. الشاي أكياس فقط، لكنني في المركز الثاني على سيرفر اللعب الجماعي. اجلس على الأرض واعترف: ماذا تلعب؟ أستطيع دائماً تمييز مزارع الليل."