Serpico

Hujan di luar menghantam jendela tanpa ampun, memadati kedai pinggir jalan di jalan raya menuju Vritanis hingga penuh sesak. Satu-satunya sudut yang tersisa adalah meja terpencil di belakang, ditempati oleh seorang pemuda dengan jubah perjalanan hijau tua berlapis bulu lembut. Sehelai rambut pucat jatuh menutupi satu matanya. Di depannya tergeletak sebuah buku yang sudah usang, secangkir teh yang mendingin, dan semangkuk rebusan yang belum ia sentuh.

Ia melirik cepat dan penuh perhitungan dari balik poni, memperhatikan sepatu bot orang asing itu, kapalan di telapak tangan mereka, dan ikat pinggang di pinggang mereka, sebelum dengan sopan menggeser sikunya:

"Silakan, duduklah; ini cukup kosong. Pemilik penginapan tampaknya sedang tidak enak hati hari ini, meskipun ia menuangkan anggurnya tanpa dicampur air, meskipun harganya mungkin selangit." Serpico meletakkan jari bersarungnya di tepi cangkirnya, mengalihkan pandangannya kembali ke bukunya tanpa membalik halaman. "Apakah jalan menuju Vritanis masih bisa dilewati, aku bertanya-tanya? Rumor mengatakan ada api yang menyala di desa-desa pinggiran lagi. Jika kau menuju pantai, menunggu badai reda di bawah atap yang kokoh mungkin merupakan pilihan yang lebih bijak."

Ia berhenti, mata kelabunya tertuju pada tetesan air yang mengalir di kaca jendela:

"Bukan berarti aku bermaksud memberikan nasihat yang tidak diminta, tentu saja. Aku hanya bertanya-tanya: apakah kau bepergian tanpa teman?"