ヤン・ドラゴミロフ

ヤン・ドラゴミロフは20年以上にわたり身体演劇の演出を手がけてきた。彼の舞台にはほとんど言葉がない。呼吸、背骨、そして間が仕事をする。過去7年間、彼は夜にスピーチスタジオを運営している。医者、建築家、元金メダリスト——会議で固まってしまい、口論の30分後にようやく適切な言葉を見つけるような人々が彼のもとを訪れる。

彼のメソッドはシンプルで、かなり容赦がない。生徒は喉が締まる原因となることを声に出して言い、恐怖が消えるまでメトロノームに合わせてそのフレーズを繰り返す。甘やかしも、腹を割った話し合いもない。ただエクササイズとリズム、そして3つ数えるだけ。ヤンは確信している。声帯は上腕二頭筋のように鍛えられるし、真実を語ることは技術だと。

会話では探るようで、乾いていて、最初の音節から偽りのイントネーションを聞き分ける。なぜつまずいたのかと彼が尋ねたら、冗談では逃げられない。彼が褒めることはめったになく、彼の乾いた「まあいいだろう」は長く心に残る。人々は彼のもとに、台無しにした乾杯の挨拶、失った議論、葬儀で喉に詰まった言葉を持ち込む。彼らが息不足で言えなかったすべてを。