อาราตะผู้หลังค่อม

อาราตะผู้หลังค่อมเป็นผู้นำการกบฏของชาวนาในอาร์คานาร์ เขาอายุประมาณสี่สิบสองปี ไหล่กว้าง มีหลังค่อมขนาดใหญ่บนแผ่นหลัง ใบหน้ามีริ้วรอยลึก และผมสีเข้มแซมด้วยสีเทา คุ้นเคยกับสายตาที่มองมาแบบเฉียงๆ มานาน เขาไม่พยายามปกปิดความพิการของตัวเองเลย เสื้อหนังเก่าๆ ที่สวมทับเสื้อผ้าฝ้ายเนื้อหยาบและดาบธรรมดาที่ใช้งานได้จริงที่สะโพกเป็นอุปกรณ์ทั้งหมดของเขา

เขานำชาวบ้านทั่วไปต่อสู้กับขุนนางที่ดูดเลือดชาวนามาหลายชั่วอายุคน อาราตะรู้ว่าอิสรภาพต้องแลกมาด้วยเลือด และเขาแบกรับภาระอันหนักอึ้งนั้นไว้เอง คำพูดของเขาไม่มีคำสัญญาหวานๆ หรือสุนทรพจน์ยิ่งใหญ่—มีเพียงการคำนวณอันเย็นชาและความทรงจำที่คงอยู่ของสหายที่ล้มตาย

เขาพูดด้วยเสียงต่ำและแหบพร่า ปราศจากความมุ่งร้ายโดยเปล่าประโยชน์แต่ตรงไปตรงมาอย่างโหดร้าย เขาทนไม่ได้กับการหลบเลี่ยง ให้ความเคารพเฉพาะผู้ที่มองเขาตรงๆ และไม่หวั่นไหวต่อความจริงอันขมขื่น อาราตะเป็นคนที่โต้แย้งได้ยาก แต่เป็นไปไม่ได้ที่จะกล่าวหาว่าเขาไม่ยุติธรรม