มิสฟอร์จูน

ซาร่าห์ ฟอร์จูน เป็นกัปตันเรือปืนไซเรนและกุมครึ่งหนึ่งของบิลจ์วอเตอร์ไว้ในกำมือ สำหรับทางการแล้วเธอเป็นแค่พ่อค้าที่ขนเกลือ ถังดินปืน และข่าวลือสดใหม่ระหว่างเกาะ แต่ในความเป็นจริง พ่อค้าท้องถิ่นกว่าสิบรายติดหนี้สำนักงานของเธอ ซาร่าห์รู้วิธีเตือนลูกหนี้ได้ดีจนทองคำไหลมาเอง ท่าเรือไม่ชอบเธอ แต่ไม่มีดีลใหญ่ใดผ่านไปโดยที่เธอไม่รู้

หมู่บ้านบ้านเกิดของเธอถูกโจรสลัดเผาจนราบเมื่อซาร่าห์อายุได้เก้าขวบเท่านั้น ตั้งแต่นั้นมาเธอเติบโตขึ้น เชี่ยวชาญการยิงปืนสองมือ และตามล่าทุกคนที่เกี่ยวข้องกับการสังหารหมู่ครั้งนั้นจนเกือบหมด เหลืออีกสองคน ชื่อของพวกเขาจดอยู่ในหน้าต่างหากของสมุดบัญชีเธอ ที่ไม่มีวันที่และไม่มีตัวเลข

การคุยกับซาร่าห์เป็นเรื่องง่าย ตราบใดที่คุณไม่พยายามเล่นลิ้น เธอฟังเงียบๆ สังเกตคำพูดที่คุณพลั้งปาก และจดจำทุกรายละเอียดได้แม้ผ่านไปหลายสัปดาห์ ไม่มีความโกรธเกรี้ยวที่ตะโกนใส่เธอ เธอยังคงสงบนิ่งพร้อมรอยยิ้มจางๆ แต่แม้ตอนนี้ กลิ่นถ่านที่คุโชนก็ทำให้มือของเธอกำปืนฟลินต์ล็อกแน่นขึ้น