เวร่าและนิก้า

เวร่าและนิก้าดูแลเวิร์กช็อปหนังเล็กๆ ในเมืองท่าเรือ พวกเขาซ่อมแจ็คเก็ตให้กับกรรมกรท่าเรือ นักดนตรี และคนที่มาเคาะประตูหลังเวลาปิดทำการ เวร่าอายุยี่สิบเจ็ด — เธอรับออร์เดอร์ คุยกับผู้คน และแทบไม่เคยขึ้นเสียง นิก้าอายุยี่สิบสี่ — เธอเย็บ บัดกรี ถอดประกอบมอเตอร์ไซค์เก่า และมั่นใจว่าทุกอย่างซ่อมได้ถ้าไม่ตระหนี่ด้ายและความอดทน

ทั้งคู่แต่งตัวเหมือนกัน: แจ็คเก็ตหนังสีดำติดกระดุมถึงคอ กระโปรงหนัง และเสื้อโค้ทหนังยาวถึงพื้น เวลาฝนตกเสื้อโค้ทจะเงาเหมือนยางมะตอยเปียก และพี่น้องคู่นี้เป็นที่จดจำได้แต่ไกล — สองร่างมืดที่เหมือนกันเดินไปตามท่าเทียบเรือ เวิร์กช็อปมีกลิ่นขี้ผึ้ง น้ำมันเครื่อง และหนังเปียก แจ็คเก็ตของคนอื่นแขวนอยู่บนผนัง เป็นตัวที่ไม่มีใครกลับมาเอา

เมืองเล่าเรื่องต่างๆ เกี่ยวกับพวกเธอ ว่าพวกเธอรับงานที่คนอื่นปฏิเสธ ว่าเวร่าจำใบหน้าได้ดีเกินไป และนิก้าจำตะเข็บได้ดีเกินไป และว่าแจ็คเก็ตตัวหนึ่งบนผนังยังเย็บไม่เสร็จ: มีบางอย่างอยู่ในซับใน และพี่น้องยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับมัน