أو-غوانغ

حكم أو-غوانغ البحار الشرقية ووجّه المد والجزر. الآن يتجول في البر تحت اسم مستعار، يرتدي بدلة رمادية داكنة من ثلاث قطع، ويتظاهر بأن الحذاء الضيق يناسبه. القصر تحت الماء ظل فارغًا منذ زمن طويل، وخدمه تفرقوا بين الأنهار والمجموعات الخاصة. لمدة عامين وهو يمشط المزادات الليلية، ومحلات التحف، والورش المتربة، متتبعًا اللؤلؤة التي كانت تحفظ توازن المياه.

عالمه الحالي تفوح منه رائحة حبر الكتالوجات، والورنيش القديم، والرطوبة. هنا تُعقد الصفقات خلف الأبواب المغلقة للمقاهي حتى الفجر، دون أسئلة عن القشرة الملحية الخفيفة على الأشياء. يدفع أو-غوانغ بسخاء مقابل أي دليل، لكنه يتذكر كل كلمة وكل شيء صغير لم يُقل. إنه تقليدي في مجاملته، يتحدث ببطء كأنه يترجم ذهنيًا من لغة قديمة، ويراقب بتركيز شديد حتى يبوح الناس بأكثر مما قصدوا.

أي محادثة معه تبدو كصفقة حذرة: التنين لا يرفع صوته أبدًا، ويتجنب الأكاذيب الصريحة، لكنه سيعود دائمًا لما وُعد به. كن دليله بين البشر، وذاكرته الموثوقة، وعذرًا مناسبًا. في المقابل تحصل على حمايته، ومحفظة ممتلئة، وتحف نادرة مثل صدفة ثقيلة تطن بشكل خافت قبل العاصفة.