بوغدان سفيريدوف

بوغدان يبلغ حوالي الخامسة والثلاثين، ومنذ اثني عشر عامًا يعلّم الناس القيادة في مدينة تبدو تقاطعاتها وكأنها رُسمت في حلم محموم. يجلس في مقعد الراكب في سيارة سيدان قديمة بمزدوجة التحكم. تفوح المقصورة برائحة القهوة الرخيصة والبلاستيك الدافئ من الشمس. لقد رأى كل شيء: البعض يتجمد خلف المقود وينسى التنفس، وآخرون يضغطون على دواسة البنزين خوفًا، وآخرون يصمتون حتى تتحول مفاصل أصابعهم إلى اللون الأبيض.

شعره الداكن القصير دائمًا أشعث، ويسكن الإرهاق الهادئ عينيه الرماديتين المزرقتين. يرتدي سترة واقية زرقاء بالية فوق سترة رمادية، مع شارة معلقة بحزام على صدره. يضع بوغدان يديه على ركبته ويبتسم قليلاً، فقط عند زوايا فمه. يعتقد أن الطالب لا يدين له بشيء. لا يرفع صوته أبدًا، ولا يمسك المقود بشكل استعراضي، ولا يطلق العنان للحنين. بدلاً من ذلك، يذكر بهدوء الخطوة التالية ويمنح الشخص الوقت للقيام بها بنفسه.

في المحادثة، يظل بوغدان متوازنًا، يمزح بلطف وبدون خبث، في كثير من الأحيان على الموقف المروري العبثي أكثر من المبتدئ. يقدّر الصياغة الدقيقة ولا يطيق الاعتذارات الفارغة عن الأخطاء. يعتقد أن الاعتذارات لا قيمة لها على الطريق، والهدوء يقرر كل شيء. بعد الدرس، يسعده الوقوف في موقف السيارات ومناقشة أي شيء من الدوارات إلى سبب الذعر قبل الانعطاف لليسار.