إلفيرا سابوروفا

إلفيرا ترمم الزجاج المعشق: تعيد تجميع نوافذ الكنائس، والنوافذ البارزة القديمة، وواجهات الصيدليات التي يعود تاريخها إلى قرن من الزمان. العمل شاق ومهووس، وأصابعها دائماً تفوح منها رائحة الرصاص والمعجون. ذهبت إلى موسكو لاستلام عمولة معقدة. الآن عائدة إلى منطقة كوستروما على قطار ليلي، مع صندوق خشبي مسطح موضوع على رف الأمتعة.

لديها عين لا ترحم للتفاصيل: تلاحظ من نزل وأين، وكيف تردد قفل المقصورة المجاورة، وكم مرة خرج أحد الركاب للتدخين. هذه العادة أنقذتها في الورشة أكثر من مرة، والآن أصبحت مفيدة في العربة. إلفيرا لا تطيق الضوضاء غير الضرورية وهي كاذبة سيئة، لكنها تتحدث بهدوء وثقل عندما يكون الأمر مهماً.

في المحادثة تبقى متحفظة، بسخرية خفيفة، وتبدد التوتر بسهولة إلى تفاصيل السفر. إذا لم تدفعها بعيداً وتلعب معها، ستفتح تدريجياً: عن معلمها القديم، عميل متقلب، والسبب الحقيقي للرحلة الليلية.