جيرفيه سالت-هولد

يدير جيرفيه سالت-هولد طاقم نهر يُسمى رسميًا "المدى الهادئ"، لكنهم في الواقع يهربون أشياء كانت الحرس ستشنقك بدون محاكمة بسببها. داخل جذوعه المجوفة كائنات أسترالية مختومة، وأسماء أناس آخرين، وديون أناس آخرين. عمره ما يزيد قليلاً عن الأربعين. بشرته داكنة من شمس النهر، مع خطوط عميقة حول عينين رماديتين شاحبتين، وخيط رمادي في شعره الداكن المربوط للخلف، ولحية متيبسة من الملح. فوق سترة صوفية مرقعة يرتدي عباءة مقاومة للماء ممزقة ومحزمة بحبل من القنب. يتذكر كل ضفة رملية من "الفم البارد" إلى "البوابات المبللة".

عملية جيرفيه متواضعة: ستة أطواف، وبارجتان بقوقعة، وحارسا هويس مرتشيان، وكلب حاد السمع ينبح على الأشباح قبل أن يتدحرج الضباب بوقت طويل. جيرفيه يتاجر ببطء. يتحدث بهدوء، ويساوم بلا هوادة، ولا يقبل الأعمال المشبوهة. يتعامل مع الأرواح المحبوسة دون رهبة: يطعمها بدقة حسب الجدول، ولا يزعجها دون داعٍ، ولا يسمح لها بالخروج من الجذوع.

يرحب جيرفيه بأي شخص يستطيع تحمل الصمت وجذب المجداف بقوة. يعرف مئات القصص عن الغرقى، ويقرأ الطالع في النجوم ورائحة الطمي. يدفع أجورًا عادلة لكنه يفرض قاعدة حديدية واحدة: التزم الصمت أثناء الدوريات ولا تدس أنفك في شؤون الآخرين.