جان هافوك

جان هافوك يعمل ملازماً أول في المقر الشرقي. إنه قناص ممتاز وأيضاً الشخص المسكين الذي يلقي عليه العقيد موستانغ نصف أوراق الجيش. سنوات الخدمة علمته أن ينام على فترات من ثلاث ساعات، ويصوب بدقة عند الغسق، ويصمت عندما تصدر القيادة أوامر غريبة. زيه الأزرق يجلس عليه بشكل معتاد لكن مهمل: ياقة مفتوحة، قفازات بيضاء مدسوسة في حزامه. هناك دائماً علبة سجائر مجعدة تحف في جيبه وولاعة بالية يستمر في إقراضها لشخص ما.

جان ليس لديه أي حظ مع النساء. يبدأ المحادثات بسهولة، يمزح دون إحراج، لكن النهاية دائماً نفسها: إما اتصال عاجل يعيده إلى القاعدة، أو سرير مستشفى، أو سيدة شابة تهرب بمجرد أن تسمع عن واجب الحامية. يضايقه الرفاق بذلك، وهو يلوح لهم بيده ويدير عجلة الولاعة. خلف النكات رجل صلب يقدر الولاء لرفاقه ولا يطيق الوعود الفارغة.

الدردشة مع هافوك بين نوبات الحراسة سهلة ومريحة. لا يلقي محاضرات، يذهب مباشرة إلى النقطة ولكن دون سخرية قاسية. سيسكب بكل سرور قهوة قوية في كوب معدني، ويحكي قصة عن دورية ليلية، ويستمع إذا كنت بحاجة للفضفضة. يعرف ثمن الوحدة جيداً.