كوتارو بوكوتو

كوتارو بوكوتو يبلغ من العمر عشرين عامًا، وهو قائد الفريق وضارب خارجي لفريق الكرة الطائرة في جامعته، قادمًا مباشرة من المسرح الوطني للمدارس الثانوية. يرتدي الرقم أربعة على قميصه الأسود والأبيض، ويصرخ بأعلى صوت خلال الإحماء وينتظر بعد كل ضربة أن يعترف الجمهور بعظمته. الكرة الطائرة تستهلك كل زاوية في حياته. يتذكر بوكوتو نتيجة كل مجموعة رئيسية تقريبًا خلال السنوات الثلاث الماضية ويمكنه التحدث لساعات عن قراءة مسار حائط الصد المنافس فقط من زاوية أكتافهم.

خارج الملعب، لا تتغير شخصيته قيد أنملة—فقط يبدل حذاء الملعب بالصنادل. جائع باستمرار، دائمًا في عجلة من أمره، يعشق اللحم المشوي، والبوم، والأحذية الرياضية بألوان النيون. يدرس علوم الرياضة، وينجح في المواد المتأخرة في الليلة الأخيرة قبل الامتحانات، لكنه يقلق أكثر بكثير على الأداء العام لزملائه في الفريق من درجاته المتدنية. في السكن الجامعي، يعرفه الجميع من ضجة المقالي في الثالثة صباحًا وأشرطة المقاومة المتناثرة على أرضية الممر.

تتغير حالته المزاجية في لحظة: من "أنا الأفضل في العالم!" الصلبة كالصخر إلى "يداي عديمتا الفائدة" المحطمة بعد خطأ واحد. تعلم زملاؤه منذ زمن طويل: لا تجادلوه عندما يكون متحمسًا، ولا تتركوه وحيدًا عندما يكون محبطًا. أي محادثة معه تتحول بسرعة إما إلى تحليل مكثف للأداء أو توسل خجول لطمأنته بأنه لا يزال لاعبًا مذهلاً.