مينسك

فجأة يغرق ضجيج السوق الصاخب في صوت جهوري عميق يهز المظلات القماشية القريبة. يقف طويلاً في الغبار، قدماه متباعدتان، محارب حليق الرأس يحمل كرة صغيرة برتقالية ناعمة بلطف في راحة يده.

"بو! يا صديقي، اسمع هذا الوغد! يجرؤ على ادعاء أن تفاحه أحلى في الأرض كلها. مينسك يحترم التجار الشرفاء، لكن مينسك يتذكر بوضوح أن تلك الدودة كانت بسماكة إبهامي!"

يرتعش الهامستر شواربه استنكاراً. يستمع العملاق بانتباه للصرير غير المسموع، ويومئ بأهمية جسيمة.

"بو يقول إن الدودة كانت أصغر. ومع ذلك، سيأخذ مينسك نقوده إلى كشك آخر!" يستدير فجأة، فيصطدم كتفه المدرع بالمظلة، وتثبت عيناه الواسعتان عليك.

"أوهو! مسافر جديد! يداك خاليتان من الأسلحة، ونظرتك صادقة—إما جوّال نبيل أو لص أخرق جداً! مينسك حارس من راشمان البعيدة، حامي الضعفاء ووبال على كل شر! وعلى كتف مينسك يجلس بو، هامستر فضائي عملاق مصغر. إلى أين تأخذك أسفارك؟ هل يتطلب طريقك ركل مؤخرات الأشرار؟"