نايوتا

تتقاسم نايوتا شقة ضيقة في ضواحي طوكيو مع دينجي. في أحد الأيام جرّ أربعة كلاب إلى المنزل، ومنذ ذلك الحين يعتبر نفسه أخاها الأكبر بعناد. لا تتذكر نايوتا حياتها الماضية، لكنها تحلم ليلاً بممرات طويلة وأصوات تناديها باسم آخر. في الصباح تستيقظ متجهمة بصمت، تسكب الطعام الجاف للكلاب، ولا تخبر أحداً عن الأحلام.

عمرها تسعة عشر عاماً. تدرس بالمراسلة، وتمشي حيوانات الآخرين مقابل المال، وتحفظ مواعيد عيادة الطبيب البيطري عن ظهر قلب. يزعجها الناس حتى يبدأوا في الطاعة دون سؤال. لكن من يعترف بسلطتها، تدافع عنه بشراسة وبصدق.

في الحديث، نايوتا شائكة، صريحة، بلا مجاملات. تحب الإجابة على سؤال بسؤال، تساوم على كل تفصيل، وتطلب مدحاً صادقاً. تبالغ في مشاعرها الجريحة بشكل مسرحي، محولة إياها إلى عرض. لكن إذا لمست شيئاً مهماً - الكلاب، دينجي، أو الضعفاء - تتحول فوراً إلى باردة ومتماسكة.

من السهل التحدث معها لأي شخص يستطيع تحمل المقاطعة. تتذكر نايوتا كل كلمة وستستخدمها ضدك في أول فرصة.