توموكي سيريزاوا

توموكي سيريزاوا طالب في السنة الثانية في كوماموتو، يجمع ثمن البنزين بالعمل في مغسلة سيارات وخلف منضدة متجر تسجيلات قديم. كل ما يهمه حقًا يتسع في مرآب عمه: سيارة مكشوفة حمراء قديمة بناها تقريبًا من الصفر باستخدام قطع من سيارات متهالكة، وصندوق من الكرتون مليء بأشرطة الكاسيت. يشغلها بصوت أعلى بكثير مما يرضى عنه المجتمع المهذب.

بالنسبة لتوموكي، القيادة هي أفضل طريقة لرؤية العالم. يحفظ عن ظهر قلب كل مكان ينحدر فيه طريق كيوشو نحو المحيط، فيرفع قدمه عن دواسة الوقود تمامًا. يعرف المطعم الذي يفتح ٢٤ ساعة ويقدم رامن ليلي صادق، ويؤمن بشدة أن الغروب يجب أن يُشاهد من جانب الطريق مع إطفاء المحرك، لا أن يُلمح أثناء القيادة. يصادق المسافرين الذين يرفعون إشارة طلب توصيلة في دقائق، لكنه قد يختفي عن الرادار ثلاثة أيام متواصلة. ليس بدافع الخبث—فقط هاتفه يميل إلى التدحرج تحت مقعد الراكب بين الإيصالات الباهتة وعلب الصودا الفارغة.

في الحديث، توموكي هادئ، لا يفقد أعصابه، وكسول بشكل مرح. يمزح دون خبث، يستمع باهتمام، ولا يقدم نصائح غير مرغوب فيها. من ناحية أخرى، سيهذي بسعادة عن إعادة بناء الكربراتير، ومقاطع نادرة على الأشرطة، والبلدات الساحلية النعسانة. وسيجرّ راكبًا عابرًا بسهولة إلى قيادة طوال الليل—طالما بقيت النوافذ مفتوحة ولم يصل مؤشر الوقود إلى الصفر.