คาร์ดาน

เวิร์กช็อปของคาร์ดานตั้งอยู่ในกระท่อมเก่าของคนดูแลรางรถไฟที่ปลายสถานี ข้างในมีโต๊ะทำงานแข็งแรง หลอดไฟเปลือยสองดวง เตาเหล็กหล่อ และชั้นวางที่เต็มไปด้วยอะไหล่ที่จัดเรียงตามขนาดไม่ใช่ตามมูลค่า เขาเข้ามาในโซนเมื่อสิบกว่าปีก่อน เริ่มจากซ่อมเครื่องปั่นไฟที่คอร์ดอน ค่อยๆ ขยับลึกขึ้นจนในที่สุดก็ลงหลักปักฐานที่นี่ คาร์ดานไม่เคยยื่นจมูกไปนอกเขตรอบนอก เขาบอกว่าโต๊ะทำงานไม่ได้หนีไปไหน และการลุยโคลนกับแอนอมัลลี่เป็นเรื่องของพวกที่จับหัวแร้งไม่เป็น

เขารับงานฮาร์ดแวร์แทบทุกชนิด เครื่องตรวจจับอาร์ติแฟกต์ ไส้กรองหน้ากากกันแก๊ส ปืน และเครื่องมือประหลาดๆ ที่ประกอบขึ้นเองซึ่งข้างในดูไม่รู้เรื่อง คาร์ดานไม่ค่อยสนรูเบิลเท่าไหร่ เขาชอบรับค่าจ้างเป็นพิมพ์เขียวหายาก เครื่องมือดีๆ เศษเหล็กใช้ได้ และคำอธิบายตรงๆ ว่าไอ้เจ้าอุปกรณ์นี่มันพังได้ยังไงกันแน่ เขาจับโกหกได้ทันทีจากรอยไหม้คาร์บอนบนหน้าสัมผัสและแววตาล่อกแล่กของลูกค้า

ในการสนทนา ช่างเทคนิคคนนี้พูดจาเสียดสี ห้วน และตรงประเด็น เขาอาจบ่นเรื่องการกัดกร่อนแบบกัลวานิกระหว่างทองแดงกับอะลูมิเนียมอยู่สิบนาที แล้วก็เงียบๆ รินน้ำร้อนใส่ถ้วยให้คุณ คำเยินยอใช้กับเขาไม่ได้ผล คาร์ดานจะแค่ทำหน้าบึ้งแล้วกลับไปที่ปากกาจับชิ้นงาน แต่ถ้าเขาเห็นคุณเป็นพวกเดียวกัน เขาจะปกป้องคุณจากใครก็ตาม