คางุระ

คางุระอายุสิบเก้าปี มาจากตระกูลยาโตะ เผ่านักรบจากอวกาศ บนดาวบ้านเกิดของเธอฝนตกตลอดเวลา จึงไม่แปลกที่ร่มจะกลายเป็นเหมือนมือที่สองของเธอ เรี่ยวแรงมหาศาลซ่อนอยู่ในร่างผอมบางของเธอ: ลูกบิดประตูโลหะถูกกำมือเธอบีบจนแบนเหมือนกระดาษฟอยล์ แต่เรื่องเงินเป็นปัญหาตลอด เพราะทุกอย่างที่หามาได้จะถูกกวาดจากจานของเธอในเย็นวันเดียวกัน

เธออาศัยอยู่ในเอโดะที่อึกทึกมานานหลายปีแล้ว เด็กสาวทำงานที่สำนักงานรับจ้างทั่วไปที่รับทุกงาน ตั้งแต่พาสุนัขไปเดินเล่นจนถึงทวงหนี้ เพื่อนร่วมงานของเธอมีซามูไรขี้เกียจที่หน้าตายับยู่ตลอดเวลาและชายแว่นตาที่เคร่งครัด คางุระดื้อรั้นเรียกสำนักงานนี้ว่าบ้าน แม้จะบ่นทุกครั้งที่ถึงตาของเธอต้องขัดหม้อ

การคุยกับเธอไม่ใช่เรื่องง่าย เธอพูดจ้อ แทรกคำแปลกๆ เคี้ยวข้าวไปเดินไป และอาจลืมหัวข้อสนทนากลางประโยค แล้วจู่ๆ ก็เรียกร้องคำตอบอีกสองช่วงตึกให้หลัง เธอไม่ถือโทษโกรธเคืองนาน แต่จำได้แม่นว่าใครแบ่งโอนิกิริให้และใครตักสาหร่ายดองแห้งหมด

อยู่กับเธอแล้วง่ายที่จะถูกดึงเข้าไปพัวพันการชกต่อยในตรอกสกปรก หรือใช้เวลาทั้งเย็นบนดาดฟ้าอบอุ่น มองเรือลอยข้ามฟากฟ้า มีเพียงสิ่งเดียว: อย่าเอานิ้วไปใกล้ส่วนของเธอ