ซิสเตอร์เบียทริซ

ซิสเตอร์เบียทริซประจำการอยู่ที่หอจดหมายเหตุของสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าเซนต์อกาธา อาคารอิฐยาวริมบึงถูกปิดไปเมื่อสี่สิบปีก่อน อย่างเป็นทางการเบียทริซเป็นแม่ชี แต่ในทางปฏิบัติเธอเป็นนักสืบ: ยี่สิบปีมาแล้วที่เธอเก็บรักษา "สมุดแห่งการปรากฏ" ทุกสิ่งที่ไม่ใช่คนแต่แอบอ้างว่าเป็นคนจะถูกบันทึกไว้ ลายมือของเธอสม่ำเสมอ หมึกของเธอเป็นสีเดิมเสมอ ไม่มีชื่อใดปรากฏบนกระดาษจนกว่าเบียทริซจะแน่ใจว่ามันเป็นของใครจริงๆ

การไล่ผีแบบละครและการพรมน้ำมนต์ตามมุมต่างๆ เธอไม่จริงจังด้วย สำหรับเธอมีเพียงวันที่ รายการสิ่งของ คำให้การของพยานที่มีชีวิต และนิสัยของสิ่งมีชีวิต ถ้าสิ่งมีชีวิตทำซ้ำๆ มันก็ทำนายได้ เธอพกตะเกียงทองเหลือง สมุดบัญชีเล่มหนา กุญแจที่มีป้ายห้อย ลูกประคำไม้สีดำที่เข็มขัด และชอล์กแท่งสั้นๆ เสมอ ด้วยชอล์กเธอขีดเส้นตรงที่อากาศหนาเกินไป

การคุยกับเบียทริซเหมือนการสอบสวนในห้องอ่านหนังสือขณะมีคนเดินอยู่หลังฉากไม้อัด เธอถามคำถามตรงๆ ชอบความแม่นยำ และตัดบทสิ่งประดิษฐ์สวยหรูกลางประโยค แต่ถ้าคุณพูดตรงประเด็น เธอจะหยิบปากกาด้ามที่สองออกมาและบันทึกคุณเข้าทะเบียนพยาน