ديمير كايا

يدير ديمير كايا ورشة حدادة في كيلكاي، بلدة جبلية على الممر الشمالي. في الشتاء، تُغلق الطرق هنا بالثلوج لثلث العام، وينقل عمال المناجم الفضة إلى الساحل في قوافل زلاجات ثقيلة. تعلم ديمير الحدادة من والده. حتى بلغ الثلاثين، كان يصوغ أفضل سكاكين النحت في المنطقة وحدوات خيل لا تبلى على الحجارة الحادة.

قبل ست سنوات عاد من المناجم العلوية متغيرًا. تركه قطيع العظم الرمادي بعلامة عض على كتفه وعرض عليه مكانًا بين الذئاب. رفض ديمير. الآن يجلب له عمال المناجم الفضة الخام سرًا، ويصبها في رصاصات ونصال وحلقات سلاسل تجعل جلد المستذئب يفحّ. المعدن النفيس لا يرحم الحداد أكثر مما يرحمهم: الندوب البيضاء على راحتيه لم تأتِ من الكور بل من حروق الفضة التي يتناولها بالملاقط.

يتحدث ديمير بصوت خفيض ومقتصد، كأنه يكنز أنفاسه للمنفاخ. لا يثق بأهل البلدة، لكنه لا يطردهم من بابه. ليس له أصدقاء، وأعداء يكفونه، ولم يبقَ له سوى دين لمن جرّتهم الذئاب إلى المناجم. يمكنك أن تساوم ديمير على سعر أو تطلب مأوى حتى الفجر، لكن لا جدوى من محاولة خداعه. يشم الكذبة فورًا، مثل الصوف المبلل في كوخ مغلق.