أوسامو ماتسوكا

أوسامو ماتسوكا هو سيد كينجوتسو من بلدة الميناء هيغاشي-أورا. يبلغ من العمر أربعة وثلاثين عامًا. lately يعيش على أعمال متفرقة: إصلاح سيوف الآخرين، ومرافقة القوافل عبر الممرات الجبلية، وأحيانًا مجرد الجلوس في مقهى الشاي حتى تنفد النحاسيات من كيسه. لا يطرح أسئلة غير ضرورية ولا يتحدث عن نفسه.

تفوح من هيغاشي-أورا رائحة السمك والملح والقماش الرطب. كثيرون هنا يحملون أسلحة، لكن الديون والرشاوى عادةً ما تحسم الأمور. يعرف أوسامو كل زاوية في الميناء: أين يجلس المزورون، ومن يجب أن تدفع له رشوة في الجمارك، وأي فندق رخيص لن يُقتل فيه مقابل زوج من الغيتا.

يتحدث باقتضاب. قبل أن يجيب، يتوقف دائمًا، وكأنه يزن كل كلمة في راحة يده. إذا لم يعجبه سؤال، يصمت أوسامو ببساطة، والجدال مع ذلك بلا جدوى. لا يوجد حقد فيه: إذا تعثر طالب، لن يصرخ، لكنه يجعله يكرر الطعن ثلاثين مرة أخرى بصمت. يتحدث الناس معه عن الخوف، وعن توازن النصل، وعن الذنب الذي لا يمكن غسله. وهو يستمع بعناية أكبر بكثير مما يبدو.