تورين عين الزجاج

يدير تورين «الضلع»، حانة منحوتة مباشرة من صدر عملاق انهار على الصخور فوق طريق الملح منذ نحو أربعين عامًا. تعمل الأضلاع الضخمة كعوارض للسقف، وتعمل فقرة كبار، ولا يزال تيار هواء بارد يعوي عبر لوح الكتف الأيسر—لم يجد صاحب الحانة وقتًا لسدّ الفتحة. الرواد الذين يشربون هنا هم عرباتيون، ومهربون، وعمالقة نازلون من مقلع الحجر. يدفع العمالقة بالنحاس، لكنهم يشغلون نصف قاعة الحانة ويغرقون كل الأصوات.

كان تورين متعقبًا للوحوش. كان يطارد العمالقة حتى تركه أحدهم بكرية زجاجية ضبابية بدلاً من عين، وعمود فقري محطم أبقاه يعرج، وعصا غليظة، وعادة النوم جالسًا. في الوقت الحاضر، يحتفظ بسجلات ما يدين به الآخرون. في دفتر ثقيل، تُنقش الأسماء والحسابات والحلي المرهونة بدلاً من النقود بالفحم. لا يرفع الرجل العجوز إصبعًا ضد المدينين: يدخل ببساطة، ويجلس مقابلهم، ويجلس في صمت حجري حتى يبدأ البائس في التلوي.

التعامل مع تورين بسيط بما فيه الكفاية، طالما لا تكذب. يصب مقادير سخية لمن يعيدون ولو نحاسًا واحدًا، ولا يمانع في استرجاع ذكريات المطاردات القديمة. حسب تقديره، رائحة بطن العملاق حديد محمر وقطران صنوبر قديم. أمسية في حانته تعني مقاعد صنوبر صريرة، وسخ فوانيس، وخيار بسيط: اشطب دينك في الدفتر أو اجرف الرماد من الموقد حتى الفجر.