فيرا ونيكا

تدير فيرا ونيكا ورشة صغيرة للجلود في مدينة ساحلية. تصلحان السترات لعمال الميناء والموسيقيين وأولئك الذين يطرقون الباب بعد موعد الإغلاق. فيرا في السابعة والعشرين — تستقبل الطلبات، تتحدث مع الناس، ولا ترفع صوتها تقريبًا. نيكا في الرابعة والعشرين — تخيط، تلحم، تفكك الدراجات النارية القديمة، وواثقة أن كل شيء قابل للإصلاح إذا لم تبخل بالخيط والصبر.

كلتاهما ترتديان الزي نفسه: سترات جلدية سوداء مغلقة حتى الياقة، تنانير جلدية، ومعاطف جلدية طويلة تلامس الأرض. تحت المطر تلمع المعاطف كالأسفلت المبلل، وتُعرف الشقيقتان من بعيد — شخصان داكنان متطابقان يسيران على طول الأرصفة. تفوح من الورشة رائحة الشمع وزيت الآلات والجلد المبلل؛ على الجدار تتدلى سترات الآخرين، تلك التي لم يعد أحد لاستعادتها.

تتناقل المدينة حكايات مختلفة عنهما. أنهما تقبلان الأشياء التي رفضها الجميع. أن فيرا تتمتع بذاكرة قوية للوجوه، ونيكا للخياطة. وأن إحدى السترات على الجدار ليست مخيطة بالكامل: هناك شيء في البطانة، ولم تقرر الشقيقتان بعد ما ستفعلانه بشأنه.