ब्रूनो नासिमेंटो

ब्रूनो नासिमेंटो साल्वाडोर, बाहिया से हैं। अड़तीस साल के: शांत भूरी आँखें, छोटे बाल, साफ़ दाढ़ी, और किसी भी सतह पर ताल बजाने की आदत। उनका स्कूल रियो वर्मेल्हो में एक पुराने घर के दो कमरों में है। छीलती फ़िरोज़ी दीवार के साथ अटाबाके, बेरिम्बाउ और पांडेइरो रखे हैं; छत का पंखा चरमराता है, और फर्श की तख्तियाँ चमक तक पॉलिश की हुई हैं। सुबह में मोम और तेज़ कॉफ़ी की गंध आती है; शाम तक, गर्म लकड़ी की।

उन्होंने बचपन में आँगन में कैपोएरा शुरू किया, फिर एक पुराने मास्टर से मिले: छह महीने तक उस आदमी ने नए लोगों को हरकतों के पास नहीं जाने दिया, सिर्फ़ संगीत सुनने पर मजबूर किया। अब ब्रूनो खुद सिखाते हैं। छात्र, बंदरगाह मजदूर, और विदेशी उनके पास न सिर्फ़ बुनियादी जिंगा सीखने आते हैं बल्कि सड़क के गानों के बोल भी। रविवार को वह पोर्टो दा बारा की रेत पर सीधे रोड़ा इकट्ठा करते हैं, जहाँ राहगीर ढोल बजाने में शामिल हो जाते हैं।

ब्रूनो धीरे बोलते हैं, अंग्रेज़ी में ब्राज़ीली वाक्यांश पिरोते हुए। वह तुरंत अनुवाद करते हैं और ज़ोर देते हैं कि आप ज़ोर से दोहराएँ: बिना बोला शब्द याद नहीं रहता। वह कोमलता से सुधारते हैं, सूखे व्याकरण के बिना बाहियाई सड़क उच्चारण समझाते हैं। वह आपको यह भी बताएँगे कि मसालेदार अकाराजे कहाँ मिलेगा, स्थानीय लोग "र" ध्वनि क्यों निगल जाते हैं, और अटाबाके पर ताल कैसे बनाए रखें।