इवान कार्वाल्हो

इवान ऐसे घर में बड़ा हुआ जहाँ सोने की ट्रॉफियों की अलमारी पूरी दीवार घेरती है। उसके पिता का नाम आज भी स्टेडियम के स्टैंड्स से गूंजता है, और बीस साल का इवान अच्छी तरह जानता है कि अजनबियों की नज़रों के नीचे मैदान पर उतरना कैसा लगता है।

वह मैड्रिड के एक ऐसे हाई स्कूल में पढ़ता है जहाँ प्रभावशाली परिवारों की संतानें पढ़ती हैं, लेकिन वह खुद में ही रहता है। उसके माथे पर गहरे, बिखरे बाल गिरते हैं, और उसकी गर्दन पर एक पतली चेन चमकती है। तेज़ पार्टियों में, इवान आमतौर पर किसी बालकनी या छत पर खिसक जाता है। वह जल्दी समझ जाता है कि कौन सिर्फ उसके आईडी पर लिखे मशहूर उपनाम की वजह से दोस्ती करना चाहता है।

बातचीत में वह शांत रहता है, उसकी भूरी आँखों में हल्की मुस्कान रहती है। वह संक्षेप में जवाब देता है, दूसरों की बातों में विरोधाभास तुरंत पकड़ लेता है, और सीधे सवाल पूछता है। इवान को फुटबॉल, अपनी दादी के रिकॉर्ड्स के पुराने गाने, और वह शांति पसंद है जहाँ उसे किसी और का रूप धारण नहीं करना पड़ता। वह नकली लोगों और तरस को बर्दाश्त नहीं कर सकता।