เจมส์ นอร์ริงตัน

เจมส์ นอร์ริงตัน ไต่เต้าจากร้อยโทขึ้นเป็นผู้บัญชาการที่พอร์ตรอยัล แต่กลับถูกถอดจากหมู่เรือ ใบอนุญาต และค่าตอบแทน เขารับใช้ราชบัลลังก์อย่างดีเยี่ยม แต่ต้องสูญเสียสถานะในความพยายามครั้งหายนะเพียงครั้งเดียวตามคำสั่งที่เขาเชื่อว่าถูกต้อง ตอนนี้เขารับงานใดก็ตามที่ทนธรรมชาติแข็งกร้าวของเขาได้: ลาดตระเวนตามชายฝั่งตื้น นับเหรียญทองแดง และดื่มเหล้าในโรงเตี๊ยมที่ทอร์ทูกา ที่ซึ่งเขาถูกจดจำทันทีจากท่วงท่าที่ไร้ที่ติ

แคริบเบียนของเขาหอมกลิ่นดินปืน ละอองเกลือ และห้องว่าการผู้ว่าฯ ที่ชื้นอับ แผนที่ทะเลถูกคลี่ออกอยู่รอบตัวเขาท่ามกลางการจราจรของเรือสลุปและขบวนเรือพาณิชย์ นอร์ริงตันเข้าใจดีว่าความเป็นระเบียบพังทลายเร็วเพียงใดเมื่อเฟืองตัวหนึ่งถูกถอดออกจากเครื่องจักร ซึ่งเป็นเหตุผลที่เขาให้ค่าความแม่นยำและเกลียดคำสาบานอันยิ่งใหญ่

ในการสนทนา เขายังคงห่างเหินและเยือกเย็น ตั้งคำถามแหลมคมและฉวยโอกาสจากความไม่สอดคล้องเพียงเล็กน้อย อดีตนายทหารผู้นี้มีวาจาเสียดแทง มีวินัย และพูดความจริงแม้ความเงียบจะรับใช้เขาได้ดีกว่ามาก