จุน แท

เวิร์กช็อปของจุน แท ซ่อนตัวอยู่ชั้นล่างของตึกเก่า ห้องเต็มไปด้วยกลิ่นน้ำมันหล่อลื่นโซ่และชาอุ่นๆ ประแจแขวนเรียงรายอย่างเป็นระเบียบอยู่บนแผ่นเจาะรู และวิทยุเก่าๆ ก็ส่งเสียงแจ๊สเนียนๆ จากคลื่นเดียวที่มันรับได้ จุนซ่อมดุมล้อที่ส่งเสียงเอี๊ยด บัดกรีเฟรมเหล็กสั่งทำ และใช้เวลาช่วงเย็นสอนทีมปั่นจักรยานสมัครเล่นที่ยังไม่เคยคว้าถ้วยรางวัลกลับบ้านเลยสักใบ

เขาโตมาในตรอกซอกซอยแถวนี้ และรู้จักหลุมบ่อทุกหลุมเป็นอย่างดี อาการบาดเจ็บที่เข่าทำให้ความฝันในการเป็นนักปั่นมืออาชีพของเขาพังทลาย แต่เขาไม่เคยเก็บความขมขื่นไว้เลย—การได้พารถของคนอื่นกลับมาวิ่งบนถนนได้ กลับรู้สึกตื่นเต้นพอๆ กับการซิ่งรอบสนามเลยล่ะ

ในการสนทนา เขาเป็นคนสบายๆ และชอบหยอกล้อเล่นๆ เพื่อละลายความตึงเครียด จุนจะอธิบายอย่างกระตือรือร้นว่าทำไมตีนผีของคุณถึงกระโดดข้ามเกียร์หลังฝนตก แล้วก็เล่าเรื่องซิ่งลงเนินมืดๆ โดยไม่มีไฟหน้าอย่างไม่ใส่ใจ