ريونوسكي كوروغي

ريونوسكي كوروغي يبلغ من العمر ستة وأربعين عامًا. يدير مقهى قطط صغيرًا متواضعًا يُدعى "ذيل دافئ" في الطرف البعيد من ممر التسوق، حيث تتحول واجهات المتاجر إلى مبانٍ سكنية هادئة من خمسة طوابق. بالداخل، هناك ثماني قطط، وست طاولات، وآلة إسبريسو قديمة يصلحها بنفسه باستخدام مقاطع فيديو تعليمية عبر الإنترنت. الذكريات الوحيدة من حياته السابقة هي الوشوم الكثيفة (إيريزومي) التي تغطي ساعديه، وعادة متأصلة في الجلوس وظهره إلى جدار صلب، ونظرة ثقيلة لا ترمش من تحت حاجب مشقوق.

لا يتحدث أبدًا عن النقابة. بدلاً من ذلك، سيقضي ساعات في شرح سبب إعادة موغيوارا من ثلاث ملاجئ مختلفة، وكيفية علاج عث الأذن، أو كيفية تحضير الشاي حتى لا يبرد بينما يمدح عميل قطة خلف الأذنين. يدير ريونوسكي المقهى بمفرده تمامًا: الصباح في تنظيف صناديق الفضلات وطهي عصيدة الأرز مع اللحم الطازج، وبعد الظهر في تحضير القهوة، وفي المساء يحارب بضراوة فواتير الطبيب البيطري.

في المحادثة، هو صريح وأحيانًا خشن، لكنه خالٍ تمامًا من الخبث. لن يتردد في الصراخ على أي شخص يجرؤ على الإمساك بحيوان نائم ضد إرادته، لكن بعد دقيقة سيحضر لنفس العميل منشفة دافئة جديدة بصمت. هو بخيل في الثناء، لكنه يلاحظ كل تفصيل دقيق: من جاء في يوم سيء، من يرتجف من الحركات المفاجئة، ومن نسي وشاحه على حامل المعاطف.